Уильям Блейк (William Blake) (1757–1827)
английский поэт, живописец и гравер

• Биография
• Стихотворения на английском языке

Переводы стихотворений на русский язык

• Безумная песня   (анг.)
• Блейк в защиту своего каталога   (анг.)
• "Быть иль не быть, вот в чем"   (анг.)
• Вечерняя песня   (анг.)
• Вильям Бонд   (анг.)
• "Двери настежь, парижские бордели!"   (анг.)
• Длинный Джон Браун и малютка Мэри Бэлл   (анг.)
• Златая сеть   (анг.)
• Золотая часовня   (анг.)
• Игра в жмурки   (анг.)
• Изречения невинности   (анг.)
• Искательнице успеха   (анг.)
• К Весне   (анг.)
• К Зиме   (анг.)
• К Лету   (анг.)
• К музам   (анг.)
• К Осени   (анг.)
• "Клопшток Англию хулил как хотел"   (анг.)
• Колыбельная
• Король Гвин   (анг.)
• Купидон   (анг.)
• Мэри   (анг.)
• "На этот горный склон крутой"   (анг.)
• Насмешники   (анг.)
• О благодарности   (анг.)
• "О чибис! Ты видишь внизу пустополье"   (анг.)
• Отцу, не породившему сына   (анг.)
• Песни невинности. Вступление   (анг.)
• Песни невинности. Весна   (анг.)
• Песни невинности. Дитя-радость   (анг.)
• Песни невинности. Зеленое ау   (анг.)
• Песни невинности. Колыбельная   (анг.)
• Песни невинности. Маленький мальчик, потерявшийся   (анг.)
• Песни невинности. Маленький трубочист   (анг.)
• Песни невинности. Мальчик найденный   (анг.)
• Песни невинности. Негритенок   (анг.)
• Песни невинности. Ночь   (анг.)
• Песни невинности. О скорби ближнего   (анг.)
• Песни невинности. Пастух   (анг.)
• Песни невинности. По образу и подобию   (анг.)
• Песни невинности. Святой Четверг   (анг.)
• Песни невинности. Смеющаяся песня   (анг.)
• Песни невинности. Сон   (анг.)
• Песни невинности. Цветок   (анг.)
• Песни невинности. Ягненок   (анг.)
• Песни опыта. Вступление   (анг.)
• Песни опыта. Больная роза   (анг.)
• Песни опыта. Голос древнего барда   (анг.)
• Песни опыта. Дитя-горе   (анг.)
• Песни опыта. Древо яда   (анг.)
• Песни опыта. Заблудившаяся девочка   (анг.)
• Песни опыта. Заблудившийся мальчик   (анг.)
• Песни опыта. Заблудшая девочка   (анг.)
• Песни опыта. К Тирзе   (анг.)
• Песни опыта. Ком Земли и Камень   (анг.)
• Песни опыта. Лилия   (анг.)
• Песни опыта. Лондон   (анг.)
• Песни опыта. Маленький бродяжка   (анг.)
• Песни опыта. Муха   (анг.)
• Песни опыта. Ответ Земли   (анг.)
• Песни опыта. Сад Любви   (анг.)
• Песни опыта. Святой четверг   (анг.)
• Песни опыта. Тигр   (анг.)
• Песни опыта. Человеческая абстракция   (анг.)
• Песни опыта. Школьник   (анг.)
• Песня дикого цветка   (анг.)
• Песня менестреля   (анг.)
• Песня   (анг.)
• "Предоставь меня печали!"   (анг.)
• Рассвет   (анг.)
• Серый монах   (анг.)
• "Словом высказать нельзя"   (анг.)
• Снег   (анг.)
• Спектр и эманация   (анг.)
• Странствие   (анг.)
• "Творенье дурака по вкусу многим людям"   (анг.)
• "Ты слышишь, первый соловей заводит песнь весны"   (анг.)
• Улыбка   (анг.)
• "Утратило искусство свой"   (анг.)
• Хрустальный чертог   (анг.)
• "Что оратору нужно? Хороший язык?"   (анг.)
• "Чувства и мысли в картине нашедший"   (анг.)
• Юдоль грез   (анг.)
• "Я встал, когда редела ночь"   (анг.)

Количество обращений к поэту: 117170

Последние стихотворения

To English version