Альфред Эдвард Хаусман (Хаусмен) (Alfred Edward Housman) (1859-1936)
английский поэт

• Биография
• Стихотворения на английском языке

Переводы стихотворений

• Еще стихи. 1. Пасхальный гимн   (анг.)
• Еще стихи. 23. Ты заплатил одну монету   (анг.)
• Еще стихи. 34. Играет молодая кровь   (анг.)
• Мечтатель и Медведь   (анг.)
• Последние стихи. 1. Запад   (анг.)
• Последние стихи. 9. Каштан роняет факелы   (анг.)
• Последние стихи. 18. Вода стекает с камня в глину   (анг.)
• Последние стихи. 37. Эпитафия армии наемников   (анг.)
• Последние стихи. 40. Мы с ней давно знакомы. Я   (анг.)
• Последние стихи. 41. Раз вечером, после работы   (анг.)
• Шропширский парень. 2. Как лес неприветлив весною печальной   (анг.)
• Шропширский парень. 3. Новобранец   (анг.)
• Шропширский парень. 5. Везде одуванчики - только взгляни   (анг.)
• Шропширский парень. 6. Если парень, бледен, слаб   (анг.)
• Шропширский парень. 12. Если снова толчея   (анг.)
• Шропширский парень. 13. Мне было год и двадцать   (анг.)
• Шропширский парень. 14. Идут беспечно люди   (анг.)
• Шропширский парень. 18. Я непорочен был и мил   (анг.)
• Шропширский парень. 20. Прекрасны небеса и лес   (анг.)
• Шропширский парень. 22. Раздался незнакомый звук   (анг.)
• Шропширский парень. 24. Ты цель себе поставил, друг?   (анг.)
• Шропширский парень. 26. Мы шли вдоль поля год назад   (анг.)
• Шропширский парень. 27. Цела ль моя упряжка   (анг.)
• Шропширский парень. 30. Не первый я. Многим хотелось   (анг.)
• Шропширский парень. 31. Лес на холмах обеспокоен   (анг.)
• Шропширский парень. 35. На горе пустынной, летней   (анг.)
• Шропширский парень. 36. Ведет дорога далеко   (анг.)
• Шропширский парень. 38. Вот западный ветер. Случалось ему   (анг.)
• Шропширский парень. 40. Вдыхает ветер в сердце яд   (анг.)
• Шропширский парень. 51. С разбитым сердцем как-то я   (анг.)
• Шропширский парень. 58. Когда в родной мне Ладло   (анг.)
• Шропширский парень. 61. Колокольня Хьюли   (анг.)

Количество обращений к поэту: 24563

Последние стихотворения

To English version