Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Томас Мур. Биография



Томас Мур (Thomas Moore)


Томас Мур (Thomas Moore, 28 мая 1779 — 25 февраля 1852) — поэт-романтик, песенник и автор баллад. Один из основных представителей ирландского романтизма. Наиболее известными его произведениями являются «Последняя роза лета» и сборник «Ирландские мелодии». Был близким другом и одним из первых биографов Байрона.

В России известен прежде всего благодаря стихотворению «Вечерний звон» (Those evening bells, из сборника National Airs, опубликованного в 1818 году), переведённому Иваном Козловым и ставшему известной песней.

Родился в семье ирландского мелкого торговца, католика. В 19 лет окончил Дублинский университет. С 14 лет сотрудничал в разных дублинских журналах.

В 1800 году Мур издал свои «Оды Анакреона», а через год выпустил сборник «Poems by the late Thomas Little» (Поэмы покойного Томаса Маленького). Мур приобрёл широкую известность и получил приглашение на должность придворного поэта, но по настоянию друзей — либеральных буржуа — отказался.

Затем уехал регистратором адмиралтейства на Бермудские острова. На обратном пути посетил Америку — Мекку тогдашних либералов.

В 1806 году издал сборник стихов, в которых отозвался крайне неодобрительно об Американской республике и её учреждениях. Из Соединённых Штатов Мур вернулся реакционером.

В 1807 году вышел из печати первый сборник «Ирландских мелодий». «Мелодии» для романтиков явились вторым «Оссианом». За ними последовали «Национальные мотивы» и «Священные песни», пользовавшиеся меньшим успехом. В 1815 году Мур начал самое крупное своё произведение «Лалла Рук» — ориентальную повесть с четырьмя вставными поэмами. «Местный колорит» здесь чрезвычайно условен, но очень ярок. По богатству экзотики и архиромантической трактовке сюжета она стоит в одном ряду с «Ватеком» Бекфорда и восточными поэмами Байрона, у которого Мур заимствовал композиционные приёмы. «Лалла Рук» переведена на персидский язык и пользуется в Персии популярностью как «великая национальная эпопея».

Из прозаических произведений Мура наиболее известна его биография Байрона (русский перевод, СПБ, 1865).

Ирландия, её судьба, преобладает в тематике Мура. Даже в образах его восточного романа «Лалла Рук» не трудно узнать ирландских борцов за свободу, а в мотивах его вставных поэм — ирландские мотивы. Общий характер всего творчества Мура в целом сказался и на его художественных средствах. В его поэзии нет напряжённого действия, нет драматизма и пафоса борьбы, нет глубоких противоречий борющихся сил. Все контрасты у Мура сглаживаются и примиряются, зло стушёвывается. Изящное эстетски выдвигается на первый план. Изображение страсти ослабляется бесконечными уподоблениями; нагромождение пышных метафор и эпитетов делает его поэзию искусственной; правда, в лучших своих песнях Мур освобождается от этих недостатков.



Биография поэта на английском языке

Стихотворения поэта:
  1. Вечерний звонThose Evening Bells
  2. Из цикла «Ирландские мелодии». 38. Сон юной любвиFrom “Irish Melodies”. 38. Love's Young Dream
  3. Из цикла «Ирландские мелодии». 37. Преданье об АрфеFrom “Irish Melodies”. 37. The Origin of the Harp
  4. Из цикла «Ирландские мелодии». 59. «Не вернется юность вновь»From “Irish Melodies”. 59. Oh! Doubt Me Not
  5. Из цикла «Ирландские мелодии». 14. «В вечерний час люблю на бреге дальном...»From “Irish Melodies”. 14. How Dear to Me the Hour
  6. Ты помнишь ли, как мы с тобою The Evening Gun
  7. Из цикла «Ирландские мелодии». 69. Раненый оленьFrom “Irish Melodies”. 69. Come, Rest in This Bosom
  8. Из цикла «Ирландские мелодии». 53. Последняя роза летаFrom “Irish Melodies”. 53. ’Tis the Last Rose of Summer
  9. О, жизнь моя! чуть день умретOh, Come to Me When Daylight Sets
  10. К РозеTo Rosa

Все стихотворенияAll poems



Количество обращений к поэту: 30025


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru