Английская поэзия


ГлавнаяБиографииСтихи по темамСлучайное стихотворениеПереводчикиСсылкиАнтологии
Рейтинг поэтовРейтинг стихотворений

Sydney Thompson Dobell (Сидней Томпсон Добелл)


The Little Girl's Song


Do not mind my crying, Papa, I am not crying for pain.
Do not mind my shaking, Papa, I am not shaking with fear;
Tho' the wild wild wind is bideous to hear,
And I see the snow and the rain.
When will you come back again,
Papa, Papa?


Somebody else that you love, Papa,
Somebody else that you dearly love
Is weary, like me, because you're away.
Sometimes I see her lips tremble and move,
And I seem to know what they're going to say;
And every day, and all the long day,
I long to cry, 'Oh Mamma, Mamma,
When will Papa come back again?'
But before I can say it I see the pain
Creeping up on her white white cheek,
As the sweet sad sunshine creeps up the white wall,
And then I am sorry, and fear to speak;
And slowly the pain goes out of her cheek,
As the sad sweet sunshine goes from the wall.
Oh, I wish I were grown up wise and tall,
That I might throw my arms round her neck
And say, 'Dear Mamma, oh, what is it all
That I see and see and do not see
In your white white face all the livelong day?'
But she hides her grief from a child like me.
When will you come back again,
Papa, Papa?


Where were you going, Papa, Papa?
All this long while have you been on the sea?
When she looks as if she saw far away,
Is she thinking of you, and what does she see?
Are the white sails blowing,
And the blue men rowing,
And are you standing on the high deck
Where we saw you stand till the ship grew gray,
And we watched and watched till the ship was a speck,
And the dark came first to you, far away?
I wish I could see what she can see,
But she hides her grief from a child like me.
When will you come back again,
Papa, Papa?


Don't you remember, Papa, Papa,
How we used to sit by the fire, all three,
And she told me tales while I sat on her knee,
And heard the winter winds roar down the street,
And knock like men at the window pane,
And the louder they roared, oh, it seemed more sweet
To be warm and warm as we used to be,
Sitting at night by the fire, all three?
When will you come back again,
Papa, Papa?


Papa, I like to sit by the fire;
Why does she sit far away in the cold?
If I had but somebody wise and old,
That every day I might cry and say,
'Is she changed, do you think, or do I forget?
Was she always as white as she is to-day?
Did she never carry her head up higher?'
Papa, Papa, if I could but know!
Do you think her voice was always so low?
Did I always see what I seem to see
When I wake up at night and her pillow is wet?
You used to say her hair it was gold-
It looks like silver to me.
But still she tells the same tale that she told,
She sings the same songs when I sit on her knee,
And the house goes on as it went long ago,
When we lived together, all three.
Sometimes my heart seems to sink, Papa,
And I feel as if I could be happy no more.
Is she changed, do you think, Papa,
Or did I dream she was brighter before?
She makes me remember my snowdrop, Papa,
That I forgot in thinking of you,
The sweetest snowdrop that ever I knew!
But I put it out of the sun and the rain:
It was green and white when I put it away,
It had one sweet bell and green leaves four;
It was green and white when I found it that day,
It had one pale bell and green leaves four,
But I was not glad of it any more.
Was it changed, do you think, Papa,
Or did I dream it was brighter before?


Do not mind my crying, Papa,
I am not crying for pain.
Do not mind my shaking, Papa,
I am not shaking for fear;
Tho' the wild wild wind is hideous to hear,
And I see the snow and the rain.
When will you come back again,
Papa, Papa? 



Sydney Thompson Dobell's other poems:
  1. Under Especial Blessing
  2. The Army Surgeon
  3. Good-Night in War-Time
  4. The Market-Wife's Song
  5. On Receiving a Book from Dante Rossetti


Распечатать стихотворение. Poem to print Распечатать (Print)

Количество обращений к стихотворению: 1237


Последние стихотворения


To English version


Рейтинг@Mail.ru

Английская поэзия. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru