Walt Whitman (Уолт Уитмен)

Leaves of Grass. 34. Sands at Seventy. 6. The Bravest Soldiers

Brave, brave were the soldiers (high named to-day) who lived through
      the fight;
But the bravest press'd to the front and fell, unnamed, unknown.

Листья травы. 34. Из цикла «Дни семидесятилетия». 6. Самые бравые солдаты

Бравыми, бравыми были солдаты, которые жили в бою и жизнь пронесли через
      битву,
[Вознесены имена их теперь],
Но самые, бравые шли и теснились вперед, и пали безвестно, без имени.

Перевод К.Д. Бальмонта

1. Leaves of Grass. 35. Good-Bye My Fancy. 11. Shakspere-Bacon’s Cipher
2. Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 13. Out from Behind This Mask [To Confront a Portrait]
3. Leaves of Grass. 34. Sands at Seventy. 10. Queries to My Seventieth Year
4. Leaves of Grass. 5. Calamus. 15. City of Orgies
5. Leaves of Grass. 21. Drum-Taps. 7. Virginia—The West

Распечатать (To print)

Количество обращений к стихотворению: 2643

Последние стихотворения

To English version