Текст оригинала на английском языке
The Judgment of Paris
Where waving Pines the brows of Ida shade, The swain young Paris half supinely laid, Saw the loose Flocks thro' shrubs unnumber'd rove And Piping call'd them to the gladded grove. 'Twas there he met the Message of the skies, That he the Judge of Beauty deal the prize. The Message known, one Love with anxious mind, To make his Mother guard the time assign'd, Drew forth her proud white Swans, and trac'd the pair That wheel her Chariot in the purple air: A golden Bow behind his shoulder bends, A golden Quiver at his side depends, Pointing to these he nods, with fearless State, And bids her safely meet the grand Debate. Another Love proceeds with anxious care To make his Iv'ry sleek the shining hair, Moves the loose Curls and bids the Forehead shew In full Expansion all its native snow. A third enclasps the many colour'd Cest And rul'd by Fancy sets the silver Vest, When to her Sons with intermingl'd sighs The Goddess of the rosy lips applies. 'Tis now my darling boys a time to shew The love you feel, the filial aids you owe: Yet would we think that any dar'd to strive For Charms, when Venus and her Loves alive? Or should the prize of beauty be deni'd, Has Beauty's Empress ought to boast beside? And ting'd with Poison, pleasing while it harms, My Darts I trusted to your infant arms; If, when your hands have arch'd the golden Bow, The World's great Ruler bending owns the blow, Let no contending Form invade my due, Tall Juno's Mein, nor Pallas Eyes of blew. But grac'd with Triumph, to the Paphian shore, Your Venus bears the Palms of Conquest o'er, And joyful see my hundred Altars there With costly Gums perfume the wanton air. While thus the Cupids hear the Cyprian Dame, The groves resounded where a Goddess came. The warlike Pallas march'd with mighty stride, Her Shield forgot, her Helmet laid aside. Her Hair unbound, in curls and order flow'd, And Peace, or something like, her Visage shew'd; So with her eyes serene and hopeful haste, The long stretch'd Allys of the Wood she trac'd. But where the Woods a second Entrance found, With Scepter'd Pomp, and Golden Glory crown'd The stately Juno stalk'd, to reach the Seat, And hear the Sentence in the last Debate, And long, severely long resent the Grove; In this, what boots it, she's the wife of Jove. Arm'd with a Grace, at length, secure to win, The lovely Venus smiling enters in; All sweet and shining near the Youth she drew, Her rosy Neck ambrosial odours threw; The sacred Scents diffus'd among the leaves, Ran down the Woods and fill'd their hoary Caves; The Charms, so am'rous all, and each so great, The conquer'd Judge no longer keeps his Seat; Oppress'd with Light, he drops his weary'd eyes And fears he should be thought to doubt the Prize.
Английская поэзия - http://www.eng-poetry.ru/. Адрес для связи email@example.com