Томас Гарди (Харди) (Thomas Hardy)




Текст оригинала на английском языке

She Hears the Storm


There was a time in former years –
While my roof-tree was his –
When I should have been distressed by fears
At such a night as this!

I should have murmured anxiously,
‘The pricking rain strikes cold;
His road is bare of hedge or tree,
And he is getting old.’

But now the fitful chimney-roar,
The drone of Thorncombe trees,
The Froom in flood upon the moor,
The mud of Mellstock Leaze,

The candle slanting sooty wick’d,
The thuds upon the thatch,
The eaves-drops on the window flicked,
The clacking garden-hatch,

And what they mean to wayfarers,
I scarcely heed or mind;
He has won that storm-tight roof of hers
Which Earth grants all her kind.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://www.eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru