Уильям Каллен Брайант (William Cullen Bryant)

Текст оригинала на английском языке

A Presentiment

"Oh father, let us hence—for hark,
    A fearful murmur shakes the air.
The clouds are coming swift and dark:—
    What horrid shapes they wear!
A winged giant sails the sky;
Oh father, father, let us fly!"

"Hush, child; it is a grateful sound,
    That beating of the summer shower;
Here, where the boughs hang close around,
    We'll pass a pleasant hour,
Till the fresh wind, that brings the rain,
Has swept the broad heaven clear again."

"Nay, father, let us haste—for see,
    That horrid thing with horned brow,—
His wings o'erhang this very tree,
    He scowls upon us now;
His huge black arm is lifted high;
Oh father, father, let us fly!"

"Hush, child;" but, as the father spoke,
    Downward the livid firebolt came,
Close to his ear the thunder broke,
    And, blasted by the flame,
The child lay dead; while dark and still,
Swept the grim cloud along the hill.

Поддержать сайт

Английская поэзия - http://www.eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru