Элинор Уайли (Elinor Wylie)




Текст оригинала на английском языке

Address to My Soul


My soul, be not disturbed
By planetary war;
Remain securely orbed
In this contracted star.

Fear not, pathetic flame;
Your sustenance is doubt:
Glassed in translucent dream
They cannot stuff you out.

Wear water, or a mask
Of unapparent cloud;
Be brave and never ask
A more defunctive shroud.

The universal points
Are shrunk into a flower;
Between in delicate joints
Chaos keeps no power.

The pure integral form,
Austere and silver-dark,
Is balanced on the storm
In its predestined arc.

Small as a sphere of rain
It slides along the groove
Whose path is furrowed plain
Among the suns that move.

The shapes of April buds
Outlive the phantom year:
Upon the void at odds
The dewdrop falls severe.

Five-petalled flame, be cold:
Be firm, dissolving star:
Accept the stricter mould
That makes you singular.





Поддержать сайт


Английская поэзия - http://www.eng-poetry.ru/. Адрес для связи eng-poetry.ru@yandex.ru