Ричард Гарнетт (Richard Garnett)

Всем доводам рассудка вопреки...

Всем доводам рассудка вопреки,
	Судьба тебя возвысила, ничтожного,
Тем самым доказав, что для неё
	Нет ничего на свете не возможного!

© Перевод Евг. Фельдмана
20.05.1985
29.06.1985
Все переводы Евгения Фельдмана

On an Incapable Person

Fortune advanced thee that all might aver
That nothing is impossible to her.

1. Певцам века • Written in Miles' “Poets of the Century”
2. Тебе – подарить свою книгу? О, нет... • To an Author
3. На бездарную актрису • On an Inanimate Actress
4. Могильщик и доктор • On a Certain Partership

Распечатать стихотворение

Количество обращений к стихотворению: 1628

Последние стихотворения

To English version